political barometer

Ficha de país · editada el 1 nov 2026

Azerbaiyán

República presidencialista · Cáucaso Sur, a orillas del mar Caspio

Próxima votación≈ 24 mesesPróxima votación nacional: legislativas, previstas para noviembre de 2028 (fecha estimada). Hay elecciones, pero no son libres (Freedom House: «No libre», 6/100; OSCE/OIDDH: «ausencia de alternativas políticas genuinas» en 2024)
El Milli Majlis se eligió de forma anticipada el 1 de septiembre de 2024. Según la Constitución, tras una elección anticipada la siguiente votación ordinaria se celebra en noviembre del quinto año, así que el mandato puede durar menos de cinco años; tomamos el primer domingo de noviembre de 2028, pendiente de confirmación. Ilham Aliyev fue reelegido en una presidencial anticipada el 7 de febrero de 2024 para un mandato de siete años; el límite de mandatos presidenciales se abolió por referéndum en 2009. fuente
Cómo leer esta ficha de país

La ficha se organiza en siete pestañas. Empieza por el sistema para entender las reglas del juego y luego mira quién gobierna y qué hacen los partidos. Cada dato remite a su fuente: haz clic para comprobarlo.

  1. Cómo se gobierna el país: las instituciones, las elecciones, quién aprueba las leyes y el contexto político y económico del momento.
  2. Quién está en el poder y cómo llegó, qué prometió, qué dicen los contadores de promesas independientes y los efectos medidos de su acción.
  3. Una ficha por partido, que se abre con un clic: su lugar en el eje izquierda-derecha, lo que dice frente a lo que hace, sus promesas una a una y su barómetro democrático.
  4. Cómo votar en la práctica, el sistema electoral, la participación y qué cambia un voto en blanco.
  5. Los indicadores del país (esperanza de vida, escolaridad, homicidios, libertad de prensa, libertades, corrupción), cada uno con su fuente.
  6. Las próximas citas y los casos en curso, con su estado exacto en la fecha de actualización.
  7. Los principales medios del país, quién es su dueño y lo que conviene saber sobre su panorama informativo.

Códigos de lectura

Rojo: alarmante. Verde: tranquilizador. Ámbar: a medias. Gris: neutro o coherente.

Los estados de las promesas

  • Cumplido hecho, con un efecto medido para la gente
  • A medias hecho en parte, rebajado o con resultado dispar
  • Coherente en la oposición, el partido votó a favor de su promesa pero perdió la votación
  • Contradicción el partido actuó contra lo que defiende, según al menos tres fuentes
  • Alerta de derechos una autoridad independiente declaró la medida contraria a los derechos fundamentales

⚠ Punto de vigilancia democrática (en rojo, en las fichas de partido): una promesa del programa que restringiría una garantía democrática (elecciones libres, independencia judicial, libertades, igualdad ante la ley, contrapoderes, derechos de la persona) y que una autoridad independiente ha declarado contraria a los derechos fundamentales. Nunca se señalan los objetivos políticos, solo el mecanismo.

Las mismas reglas valen para todos los partidos, de izquierda o de derecha, en el gobierno o en la oposición. Barotico no recomienda ningún voto.

El sistemaEl gobiernoLos partidosEl votoCifras claveA vigilarMedios

Los partidos políticos en Azerbaiyán

Cada ficha sigue la misma plantilla: algunas promesas frente a lo que el partido hizo realmente sobre el mismo tema, lo que se le reconoce, su historial judicial con el estado exacto, quién lo financia, el veredicto del barómetro y su barómetro democrático.

Dónde se sitúan los partidos

Cómo leer las fichas

Las posiciones en el eje izquierda-derecha proceden de la encuesta de expertos Chapel Hill (o de la encuesta de expertos más cercana cuando no cubre el país). Las fichas se ordenan por número de escaños. El historial solo recoge casos con un acto oficial (sentencia, imputación, sanción, expulsión), con los mismos topes para todos los partidos; se excluye a familiares y no afiliados. El número de casos refleja en parte el tamaño del partido y sus años en el poder.

Los enlaces a programas quedan vacíos: no abrimos las páginas de programa de los partidos. Los valores declarados vienen de declaraciones de los partidos recogidas por medios azerbaiyanos y en el exilio. Las posiciones izquierda-derecha son estimaciones de la redacción basadas en comentarios de expertos nacionales, no en una encuesta de expertos (ver cada ficha).

New Azerbaijan Party

Yeni Azərbaycan Partiyası (YAP)

Dirección
Ilham Aliyev (chairman, President of the Republic)
Escaños
68 de 125 escaños (2024, resultados oficiales preliminares)
Fundado en
1992 · 34 años Partido con larga trayectoriafuente
En el poder
Ha dirigido el gobierno nacional
IZQUIERDA DERECHA

Más bien a la derecha

En el cartelEn los hechos
En el cartelEl «Gran Retorno»: unas 140.000 personas desplazadas reasentadas en Karabaj antes de finales de 2026
A mediasEl primer Programa Estatal, fruto de un decreto presidencial de finales de 2021, fijó la meta de 140.000; Caucasian Knot cita ahora unas 120.000 para su primera fase. Las cifras oficiales daban 13.745 retornados en mayo de 2025 y 30.261 personas en 41 localidades al 11 de marzo de 2026. El analista Toghrul Juvarly dice que la meta «obviamente no se alcanzará»; los vecinos citan cuestiones de propiedad sin resolver y la falta de empleo. fuente · 2
En el cartelUn tratado de paz con Armenia
A mediasSu texto se rubricó en Washington el 8 de agosto de 2025. Un año después sigue sin firmarse: Bakú quiere que antes se eliminen de la Constitución armenia las disposiciones que interpreta como reivindicaciones territoriales. Mientras tanto, transitan mercancías hacia Armenia por Azerbaiyán, han empezado los suministros de combustible y las comisiones fronterizas acordaron procedimientos de trabajo en abril de 2026, según expertos de ambos países citados por APA. fuente
En el cartelUn Estado democrático, de derecho y pluripartidista
⚠ Alerta de derechosEn diciembre de 2022 el Milli Majlis, donde tenía 65 de 125 escaños, aprobó una ley de partidos que elevó el mínimo de afiliados de 1.000 a 5.000 y obligó a todos a reinscribirse. El 10 y 11 de marzo de 2023 la Comisión de Venecia y la OSCE/OIDDH consideraron los controles «amplios e intrusivos» de las listas de afiliados «incompatibles» con el criterio de necesidad que rige cualquier límite a la libertad de asociación, calificaron de «problemática» la cifra de 5.000 y pidieron renunciar a la reinscripción. En julio de 2023 el partido se reinscribió «con nuestros 750.000 afiliados», mientras el Ministerio de Justicia rechazaba de entrada las listas de REAL, Musavat y el Frente Popular. No encontramos respuesta del partido al dictamen. fuente · 2 · 3 · 4
En el cartelLa ciberseguridad y el orden en el espacio informativo (leyes de 2017 y 2021)
⚠ Alerta de derechosEl 10 de marzo de 2017 el Parlamento, donde tenía mayoría, permitió por unanimidad a las autoridades bloquear sitios web sin orden judicial cuando un contenido «amenaza al Estado o a la sociedad»; la vicepresidenta Bahar Muradova invocó la ciberseguridad. El 13 de junio de 2024 el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (RFE/RL Inc. y otros contra Azerbaiyán) consideró esas disposiciones «formuladas en términos de poder ilimitado», sin garantías contra la arbitrariedad, en violación de la libertad de expresión; el Gobierno alegaba la seguridad nacional. En junio de 2022 la Comisión de Venecia concluyó que «muchas disposiciones» de la ley de medios aprobada el 30 de diciembre de 2021 no cumplen las normas europeas de libertad de expresión, y que no debería aplicarse «tal como está». fuente · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
También conviene saber
  • Su mayoría aprobó la ley de partidos de 2023 que elevó el mínimo de afiliados de 1.000 a 5.000 y obligó a todos a reinscribirse, de la que la Comisión de Venecia y la OIDDH dijeron que podía tener «un efecto restrictivo sobre el pluralismo». fuente
  • Entró en el Consejo de Europa en 2001 con compromisos sobre elecciones y Estado de derecho; en enero de 2024 la APCE se negó a ratificar la delegación del Parlamento azerbaiyano (76 votos contra 10), alegando compromisos incumplidos, y la delegación se marchó horas antes de la votación. fuente
  • En junio de 2024 el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que el bloqueo de azadliq.org y otros tres sitios de noticias desde 2017-2018 vulneraba la libertad de expresión: las normas de bloqueo que aprobó su mayoría en 2017 otorgaban un «poder ilimitado». fuente
Para ser justos
  • Salario mínimo subido 65 manat, hasta 400 manat, en enero de 2025, lo que también eleva las escalas salariales públicas ligadas a él
  • Texto del acuerdo de paz con Armenia rubricado en Washington en agosto de 2025; ya transitan mercancías por Azerbaiyán hacia Armenia
  • Inflación del 5,6 % en marzo de 2026, dentro del objetivo del banco central
Quién paga la cuenta

El último estado financiero que pudimos abrir (2018) muestra 9,4 millones de manat de ingresos, de ellos 1,37 millones de «otros ingresos», sin desglose publicado entre financiación pública, cuotas y donaciones. La Comisión de Venecia pidió que la financiación pública dependa más de los votos que de los escaños.

2018 · YAP financial statements filed with the Central Election Commission

El veredicto del barómetro

PromesómetroDiscurso de campaña

0 con efecto0 sobre el papel2 en parte1 incumplida0 nunca probada

Más incumplidas que cumplidas.

Una muestra de promesas, una a una
  • En parte Reasentar a unas 140.000 personas desplazadas en Karabaj y Zanguezur Oriental antes de finales de 2026: 30.261 habían regresado en marzo de 2026 fuente
  • En parte Un tratado de paz firmado con Armenia: texto rubricado en agosto de 2025, aún sin firmar ni ratificar fuente
  • Incumplida Cumplir los compromisos de 2001 con el Consejo de Europa sobre elecciones libres y justicia independiente: la APCE los dio por incumplidos en enero de 2024 fuente

3 o 4 promesas concretas de su último programa, cada una comprobada con un acto oficial o un contador independiente. «Efecto medido» exige una medición independiente del efecto en la gente; una promesa aprobada sin efecto medible, simbólica o revertida pronto cuenta «sobre el papel» (un cuarto de punto). «En parte» incluye también una promesa que el partido impulsó pero otros bloquearon. Una promesa que exige un poder que el partido nunca tuvo no puede evaluarse.

Si estás pensando en votar a Partido Nuevo Azerbaiyán, conviene mirar más allá de los eslóganes.

El «Gran Retorno» debía devolver a unas 140.000 personas a Karabaj antes de finales de 2026. En marzo de 2026 el recuento oficial iba por 30.261.

Su mayoría elevó de 1.000 a 5.000 los afiliados necesarios para mantener un partido. El partido gobernante se reinscribió «con nuestros 750.000 afiliados»; la Comisión de Venecia consideró los nuevos controles de las listas de afiliados «incompatibles» con la libertad de asociación.

En enero de 2024 la APCE se negó a ratificar la delegación de su Parlamento, que se había marchado horas antes. En junio, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos concluyó que las normas de bloqueo de webs que aprobó su mayoría en 2017 daban a las autoridades un «poder ilimitado».

Para ser justos, el salario mínimo subió 65 manat, hasta 400, en enero de 2025, por encima del mínimo vital de 285 manat.

Aún no se ha encontrado un programa oficial en línea.

REAL

Respublikaçı Alternativ Partiyası (Republican Alternative Party)

Dirección
Political Committee (Ilgar Mammadov stepped down as chairman in September 2024)
Escaños
1 de 125 escaños (2024): Erkin Gadirli, reelegido
Fundado en
2018 · 8 añosfuente
En el poder
Nunca ha gobernado a nivel nacional
IZQUIERDA DERECHA

En el centro

En el cartelEn los hechos
En el cartelRecuentos honestos
CoherenteTras la votación del 1 de septiembre de 2024 su presidente, Ilgar Mammadov, pidió a la comisión electoral anular el resultado de su distrito de Bakú, citando a observadores que contaron unos 5.000 votantes antes de las 17:00 frente a 11.997 según la cifra oficial, y un resultado del ganador seis veces mayor que el suyo. La comisión rechazó la queja; el 11 de septiembre dimitió, como se había comprometido en noviembre de 2023 (OC Media; Meydan TV, medio en el exilio). fuente · 2
En el cartelUna alternativa republicana, por las urnas
A mediasGanó un escaño en 2020 con 29 candidatos y otro en 2024 con 12, el de Erkin Gadirli las dos veces. En 2020 este dijo que a todos los candidatos de su distrito les habían atribuido más votos de los que recibieron, y se quedó el escaño llamándolo «mi victoria honesta». En 2024 el dirigente Natig Jafarli dijo que cada elección hace parecer mejor a la anterior. fuente · 2
También conviene saber
  • En 2019 su líder propuso sustituir la junta, el consejo y la comisión de control por un único Comité Político, y el presidente del consejo, Azer Gasimli, dimitió acusándolo de liderazgo autoritario. fuente
  • En 2020 su candidato Erkin Gadirli dijo que a él y a los demás candidatos de su distrito les habían atribuido más votos de los que recibieron, lo que achacó a un intento de inflar la participación; se quedó el escaño y lo llamó «mi victoria honesta». fuente
  • Presentó 12 candidatos en 2024, frente a 29 en 2020, y conservó un escaño. fuente
Para ser justos
  • Su presidente Ilgar Mammadov cumplió un compromiso de 2023 y dimitió tras no lograr escaño en 2024
  • Llevó su denuncia de fraude de 2024 ante la Comisión Electoral Central y no a la calle
  • El único partido con escaño que se declara de oposición, con un diputado reelegido para un segundo mandato
Procedimientos judiciales (actos oficiales)
  • Ningún procedimiento contra el partido identificado hasta la fecha.

Estados comprobados el 1 nov 2026 · Carta editorial · Señalar un error o responder

Quién paga la cuenta

No encontramos cuentas publicadas. La ley de partidos de 2023 da al Ministerio de Justicia un amplio control sobre los partidos; la Comisión de Venecia pidió que la financiación pública dependa más de los votos que de los escaños.

2024 · No published accounts found

El veredicto del barómetro

PromesómetroPalabra elástica

0 con efecto0 sobre el papel2 en parte0 incumplida1 nunca probada

Algunas cumplidas, otras estiradas.

Una muestra de promesas, una a una
  • En parte Ganar escaños para llevar una voz opositora al Parlamento: un escaño en 2020 y otro en 2024 fuente
  • Nunca probada Un recuento honesto
  • En parte Dirección colectiva del partido: un único Comité Político sustituyó a los antiguos órganos en 2019, lo que provocó una dimisión fuente

3 o 4 promesas concretas de su último programa, cada una comprobada con un acto oficial o un contador independiente. «Efecto medido» exige una medición independiente del efecto en la gente; una promesa aprobada sin efecto medible, simbólica o revertida pronto cuenta «sobre el papel» (un cuarto de punto). «En parte» incluye también una promesa que el partido impulsó pero otros bloquearon. Una promesa que exige un poder que el partido nunca tuvo no puede evaluarse.

Si estás pensando en votar a REAL, conviene mirar más allá de los eslóganes.

Pide recuentos honestos. En 2020 su único diputado, Erkin Gadirli, dijo que a todos los candidatos de su distrito les habían atribuido más votos de los que recibieron. Llamó al escaño «mi victoria honesta» y se lo quedó.

En 2024 el partido presentó 12 candidatos, frente a 29 cuatro años antes, y conservó ese único escaño. La queja de su presidente sobre su propio distrito, donde los observadores contaron unos 5.000 votantes antes de las 17:00 frente a 11.997 según la cifra oficial, fue rechazada.

Para ser justos, nunca ha gobernado, así que ninguna oficina estadística ha medido un resultado propio; su presidente había prometido dimitir si fracasaba, y lo hizo en septiembre de 2024.

Aún no se ha encontrado un programa oficial en línea.

Popular Front Party

Azərbaycan Xalq Cəbhəsi Partiyası (AXCP, Azerbaijan Popular Front Party)

Dirección
Ali Karimli (chairman, in pre-trial detention since 29 November 2025)
Escaños
0 de 125 escaños: boicoteó las elecciones de 2024
Fundado en
1989 · 37 años Partido con larga trayectoriafuente
En el poder
Ha dirigido el gobierno nacional
IZQUIERDA DERECHA

Más bien a la derecha

En el cartelEn los hechos
En el cartelEl poder debe cambiar de manos mediante elecciones libres
CoherenteSu VII Congreso confirmó el boicot a la presidencial de febrero de 2024, y se quedó fuera de las legislativas de septiembre al considerar ignoradas sus condiciones: la liberación de los presos políticos y la presencia de la oposición en las comisiones electorales. Los informes finales de la OIDDH concluyeron que ambas votaciones estuvieron «marcadas por la ausencia de alternativas políticas genuinas». Los resultados se mantuvieron, con 68 de 125 escaños para el partido gobernante. fuente · 2 · 3
En el cartelLas libertades fundamentales, incluido el derecho a manifestarse
CoherenteEn octubre de 2022 pidió celebrar una concentración ante un edificio administrativo de Bakú, por reformas democráticas, la liberación de los presos políticos y pensiones más altas. Las autoridades de la ciudad la denegaron, alegando la cercanía de escuelas, una entrada de metro y el tráfico. La policía detuvo a participantes antes de que empezara: decenas, unas 100 según un recuento no oficial, según la agencia Turan citada por Global Voices. fuente
También conviene saber
  • Su VII Congreso confirmó el boicot a la presidencial de febrero de 2024. fuente
  • También se quedó fuera de las legislativas de septiembre de 2024, al considerar ignoradas sus condiciones, y luego calificó de totalmente falsos los resultados anunciados; no tiene escaño. fuente
  • En julio de 2023 el Ministerio de Justicia rechazó de entrada su reinscripción con la nueva ley, alegando que 609 personas de su lista no eran miembros y que 2.497 entradas debían corregirse; Alí Karimli calificó esos motivos de poco convincentes y de motivación política. fuente
Para ser justos
  • La razón de su boicot de 2024, la falta de opciones reales, coincide con la conclusión posterior de la OIDDH sobre la ausencia de alternativas políticas genuinas
  • Decidió su boicot por votación en congreso y no solo por decisión de su líder
  • Sigue pidiendo permiso para manifestarse en el centro de Bakú, que las autoridades niegan una y otra vez
Quién paga la cuenta

No encontramos cuentas publicadas. Según la Comisión de Venecia, la financiación pública se pondera por escaños, y el partido no tiene ninguno; pidió que dependa más de los votos.

2024 · No published accounts found

El veredicto del barómetro

PromesómetroCréaselo

0 con efecto0 sobre el papel0 en parte0 incumplida3 nunca probadas

Nunca ha estado en posición de cumplir o incumplir estas promesas. Imposible de comprobar, qué práctico.

Una muestra de promesas, una a una
  • Nunca probada Elecciones libres y justas
  • Nunca probada La liberación de los presos políticos
  • Nunca probada La libertad de reunión, incluidas concentraciones en el centro de Bakú

3 o 4 promesas concretas de su último programa, cada una comprobada con un acto oficial o un contador independiente. «Efecto medido» exige una medición independiente del efecto en la gente; una promesa aprobada sin efecto medible, simbólica o revertida pronto cuenta «sobre el papel» (un cuarto de punto). «En parte» incluye también una promesa que el partido impulsó pero otros bloquearon. Una promesa que exige un poder que el partido nunca tuvo no puede evaluarse.

Si estás pensando en votar a Frente Popular, conviene mirar más allá de los eslóganes.

Quiere que el poder cambie de manos en las urnas. En 2024 se quedó fuera de ambas votaciones, al considerar ignoradas sus condiciones, desde la liberación de los presos políticos hasta la presencia de la oposición en las comisiones electorales.

Los informes finales de la OIDDH concluyeron después que ambas votaciones carecieron de «alternativas políticas genuinas». El partido, entretanto, no tiene ningún escaño en la cámara de 125 miembros.

En octubre de 2022 las autoridades de Bakú denegaron su petición de concentrarse ante un edificio administrativo, alegando escuelas cercanas, una entrada de metro y el tráfico. La policía detuvo a decenas de personas antes de que empezara.

Para ser justos, nunca ha gobernado, así que ninguna oficina estadística ha medido un resultado propio; la razón que dio para su boicot es la que la OIDDH dejó luego por escrito.

Aún no se ha encontrado un programa oficial en línea.

Musavat

Müsavat Partiyası (Musavat Party)

Dirección
Arif Hajili (chairman)
Escaños
0 de 125 escaños (2024): unos 25 candidatos, ninguno elegido
Fundado en
1992 · 34 años Partido con larga trayectoriacomo Yeni Müsavat (New Musavat) · fuente
En el poder
Nunca ha gobernado a nivel nacional
IZQUIERDA DERECHA

Más bien a la derecha

En el cartelEn los hechos
En el cartelCompetir solo en un clima preelectoral democrático (2024)
A mediasSe quedó fuera de la presidencial de febrero de 2024, alegando la falta de clima democrático, de liberación de presos y de libertades, y un calendario demasiado corto para prepararse. En julio designó candidatos en 27 distritos para las legislativas de septiembre, contra la opinión de su dirigente Tofig Yagublu, entonces detenido, que citó la represión; no encontramos ninguna declaración del partido que explique el cambio. Se presentaron unos 25; ninguno salió elegido. fuente · 2 · 3
En el cartelAnular los resultados de 2024 y celebrar nuevas elecciones democráticas
CoherenteTras la votación de septiembre de 2024 rechazó los resultados, afirmó que las cifras preliminares se habían «dictado desde arriba», se negó a considerar legítimo el nuevo Parlamento y exigió la anulación, una reforma electoral y nuevas elecciones, como en 2020, cuando su presidente dijo que el fraude tenía un «carácter total». Los resultados se mantuvieron, con 68 de 125 escaños para el partido gobernante. fuente · 2
También conviene saber
  • Se negó a competir en febrero de 2024, alegando la falta de clima democrático, de liberación de presos políticos y de libertades, y un calendario demasiado corto para prepararse; siete meses después presentó unos 25 candidatos a las legislativas. fuente
  • Su propio dirigente Tofig Yagublu, entonces detenido, criticó públicamente la decisión de presentarse, citando la represión y las restricciones a las libertades. fuente
  • Tras la votación de 2020 su presidente dijo que el fraude tenía un «carácter total» y pidió nuevas elecciones; en 2024 volvió a presentarse, no obtuvo escaño y de nuevo rechazó los resultados y pidió nuevas elecciones. fuente
Para ser justos
  • Puso un nombre opositor en la papeleta en unos 25 distritos en septiembre de 2024
  • Fijó en público condiciones verificables para participar en la presidencial de 2024
  • Su miembro Tofig Yagublu es conocido por criticar la corrupción; Amnistía cree que por eso fue perseguido
Quién paga la cuenta

No encontramos cuentas publicadas. Según la Comisión de Venecia, la financiación pública se pondera por escaños, y el partido no tiene ninguno; pidió que dependa más de los votos.

2024 · No published accounts found

El veredicto del barómetro

PromesómetroCréaselo

0 con efecto0 sobre el papel0 en parte0 incumplida3 nunca probadas

Nunca ha estado en posición de cumplir o incumplir estas promesas. Imposible de comprobar, qué práctico.

Una muestra de promesas, una a una
  • Nunca probada La liberación de los presos políticos
  • Nunca probada Un clima preelectoral democrático
  • Nunca probada Anular los resultados de 2024 y celebrar nuevas elecciones democráticas

3 o 4 promesas concretas de su último programa, cada una comprobada con un acto oficial o un contador independiente. «Efecto medido» exige una medición independiente del efecto en la gente; una promesa aprobada sin efecto medible, simbólica o revertida pronto cuenta «sobre el papel» (un cuarto de punto). «En parte» incluye también una promesa que el partido impulsó pero otros bloquearon. Una promesa que exige un poder que el partido nunca tuvo no puede evaluarse.

Si estás pensando en votar a Musavat, conviene mirar más allá de los eslóganes.

En febrero de 2024 se quedó fuera de la presidencial, alegando la falta de clima democrático, de liberación de presos y de libertades fundamentales.

En septiembre presentó unos 25 candidatos a las legislativas, contra la opinión de su dirigente Tofig Yagublu, entonces detenido. Ninguno salió elegido.

Después rechazó los resultados y pidió nuevas elecciones, como tras 2020.

Para ser justos, nunca ha gobernado, así que ninguna oficina estadística ha medido un resultado propio; en unos 25 distritos puso un nombre opositor en una papeleta en la que la OIDDH echó en falta alternativas genuinas.

Aún no se ha encontrado un programa oficial en línea.

Fuentes de esta página